A 13-year-old girl who was kidnapped in Georgia has been rescued from a Jacksonville, Florida, motel