In a world built by code, design lives between the lines