For over 20 years, legal shops across the military services have grown bloated—THAT ENDS NOW